Перевод: с немецкого на английский

с английского на немецкий

etw genauer detaillieren

  • 1 detaillieren

    [deta’ji:rәn] v/t geh. specify; kannst du es ein wenig detaillieren? can you be more specific ( oder give some details)?
    * * *
    de|tail|lie|ren [deta'jiːrən] ptp detailliert
    vt
    (= genau beschreiben) to specify, to give full particulars of
    * * *
    de·tail·lie·ren *
    [detaˈji:rən]
    vt
    1. (genaue Angaben machen)
    ▪ [jdm] etw \detaillieren to give [sb] full details [or particulars] of sth, to specify sth
    [jdm] etw genauer [o näher] \detaillieren to give [sb] more [or fuller] details of sth, to specify sth more precisely [to sb], to expand [up]on sth [to sb]
    ▪ etw \detaillieren to sell sth by retail, to retail sth
    * * *
    detaillieren [detaˈjiːrən] v/t geh specify;
    kannst du es ein wenig detaillieren? can you be more specific ( oder give some details)?

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > detaillieren

  • 2 detaillieren

    de·tail·lie·ren * [detaʼji:rən]
    vt
    [jdm] etw \detaillieren to give [sb] full details [or particulars] of [or to specify] sth;
    [jdm] etw genauer [o näher] \detaillieren to give [sb] more [or fuller] details of sth, to specify sth more precisely, to expand [up]on sth

    Deutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > detaillieren

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»